I know this is an old thread but the OP haven't posted whether he's squared away.
Have you tried it with the supplied cables? I had a Predator and Zeus and didn't have any issues with the horizontal lines when recording to the mdvr.
The original cable eventually wore out because it stuck...